Carta medica per i viaggi

In viaggio sani e sicuri 

La carta medica su carta è lo strumento di traduzione per i disturbi della salute o le calamità che possono capitare in viaggio. Voi presenterete i vostri disturbi nella vostra sulla pagina in alto sulla carta medica di traduzione ed il medico vedrà sulla pagina in basso la traduzione dei vostri disturbi nella sua lingua. La Carta di traduzione medica è provvista di pitogrammi in colore, come le raffigurazioni del corpo umano. I colori sulla carta di traduzione indicano le domande alle quali si deve assolutamente rispondere in modo preciso.

 

Il medico straniero capisce i vostri disturbi 

La carta medica di traduzione contiene informazioni fondamentali per effettuare una diagnosi medica corretta in due lingue. La carta contiene per di più informazioni personali e

dell’assicurazione. Vi consigliamo di compilare queste informazioni sulla carta prima di mettervi in viaggio. E’ anche possibile inserire prima la vostra anamnesi sulla carta. In caso di calamità resterà solamente da compilare i disturbi manifestati. Questo previene uno stress inutile in caso di calamità come un incidente.

La combinazione delle vostre risposte alle domande e l’osservazione dal medico porterà ad effettuare la diagnosi. Il medico rimane sempre responsabile della diagnosi, ma voi potrete aiutarlo meglio di chiunque altro.

Vi auguriamo un viaggio senza preoccupazioni!

Desiderate andare all'estero senza preoccupazioni, ovunque nel mondo. Ma non volete correre alcun rischio con la vostra salute. Per questo carta di traduzione medica da viaggio è veramente indispensabile.