Tarjeta Médica de traducción para el viaje

La Tarjeta Médica de traducción en papel es la herramienta para las molestias de su salud o calamidades que se presentan durante su viaje. Usted explica sus molestias en su propio idioma en la primera hoja de la Tarjeta Médica de traducción y el médico recibe la traducción de sus molestias en la última hoja en su propio idioma. La Tarjeta Médica de traducción para el viaje tiene pictogramas de color, como dibujos del cuerpo humano. Los colores en la tarjeta de traducción indican qué preguntas debe contestar detalladamente.

 

Su médico, que habla un idioma diferente, entiende sus molestias

La Tarjeta Médica de traducción contiene datos esenciales para hacer el correcto diagnóstico médico en dos idiomas. Además contiene datos personales y datos del seguro. Le aconsejamos que rellene los datos antes de irse de viaje. También puede rellenar su historia médica de antemano, para que, en caso de calamidades, solo tenga que rellenar las molestias surgidas. Esto previene estrés innecesario en caso de calamidades como un accidente.

La combinación de las respuestas contestadas y la observación de su médico harán que su médico pueda hacer el diagnóstico. El médico siempre será responsable de hacer el diagnóstico, pero usted es la mejor persona para ayudarle.

¡Le deseamos un viaje sin preocupaciones!

Desea viajar sin preocupaciones al extranjero, a cualquier punto del mundo, pero no quiere correr riesgos con su salud. En ese caso es indispensable la Tarjeta Médica de traducción para el viaje.